Category: Visual Novel

Doki Doki Literature Club gibt’s nun dank direkter Mitwirkung von Kami Honyaku auch für Android und Mac OS auf Deutsch!

Klickt einfach oben auf das Banner, und schon gelangt ihr zur Projektseite, wo ihr alle Versionen (Windows, Linux, Mac OS, Android) herunterladen könnt. Der Countdown ist zwar inzwischen abgelaufen, aber wir sind zu faul, jetzt noch ein neues Banner zu machen – im Grunde genommen wäre es ja wahrscheinlich sowieso keinem aufgefallen, hätten wir nichts gesagt.

Für das beste Spieleerlebnis empfehlen wir jedoch eine der PC-Versionen. Einige Features, wie zum Beispiel gewisse Easter Eggs, sind auf Android nicht wirklich umsetzbar.

Heute haben wir gleich zwei Neuigkeiten für euch!

Zum Ersten haben wir eine Android-Version des Spiels für euch auf die Beine gestellt! Eine Anleitung, wie ihr das Spiel auf eurem Androiden installieren könnt, und die entsprechenden Download-Links, findet ihr auf der Projektseite.

Zum Zweiten wurden die Patch-Dateien für die PC-Version aktualisiert.

Im Zuge der Testungen für die Android-Version wurde ein Fehler im Script entdeckt, der unter Umständen zu einem Crash des Spiels führen kann. Dieser Fehler wurde nun behoben. Der Fehler betraf nur die Datei “archive.rpa” im Ordner “game” – solltet ihr den Patch also schon vorher geladen haben, so müsst ihr nur diese eine Datei ersetzen.

Die Android-Version kommt natürlich schon von Haus aus mit v1.1 der Übersetzung.

Da wir für unser nächstes Visual Novel-Projekt noch Hilfe benötigen, seid ihr herzlich eingeladen, uns zu helfen. Bei Interesse meldet euch doch einfach auf unserem Discord.

Solltet ihr das Spiel übrigens nicht auf Steam (PC-Version) kaufen wollen, so können wir euch auf unserem Discord ebenfalls helfen.

Es ist an der Zeit, unser Sortiment zu erweitern!

Im Frühjahr 2018 hat Kami Honyaku begonnen, neben Animes, Mangas und Light Novels, auch Visual Novels zu übersetzen. Als Erstlingswerk, um das Team auf die Zukunft vorzubereiten, haben wir uns für Sakura Angels entschieden.

Da wir in Zukunft auch noch weitere Visual Novels übersetzen wollen, seid ihr herzlich eingeladen, uns zu helfen. Bei Interesse meldet euch doch einfach auf unserem Discord.

Solltet ihr das Spiel übrigens nicht auf Steam kaufen wollen, so können wir euch auf unserem Discord ebenfalls helfen.