No Image

Kami Honyaku schreitet voran!

March 28, 2016 Takumi Usui 0

Hallo Leute,

Für die von euch, die mich noch nicht kennen: Ich bin für die Übersetzung vom Monku-Manga zuständig. Nach langem hin und her habe ich mir jetzt einen neuen Manga zum Übersetzen ausgesucht: “Eiyuu Kyoushitsu”. In diesem Manga geht es um Schwerter, Dämonen und Ecchi darf natürlich auch nicht fehlen.

Cover_1

 


Hier kommt noch eine kleine Überraschung. Ich wurde überredet, eine OVA zu subben. Damit wage ich mich erstmals in die Welt der Anime-Übersetzung. Die OVA um die es sich hier handelt, ist die OVA von Highschool DxD Born! Bei diesem Projekt werde ich von Xellesa, einem unserer Partner, unterstützt.

No Image

Neues Projekt und zugleich neue Mitglieder!

March 20, 2016 Takumi Usui 0

Es hat ziemlich lange gedauert, aber nun ist das erste Kapitel von Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru da!
Unsere neuen Mitglieder “Shouko”, “Mashiro”, “Christian” und ich waren beteiligt an dem Manga. Heißt sie herzlich im Team willkommen, das wäre nett.

1423-72488-2

Kurzbeschreibung:
Die Geschichte dreht sich um den Einzelgänger Hachiman Hikigaya und die schöne Yukino Yukinoshita, die trotz ihrer unterschiedlichen Persönlichkeiten, anderen Hilfe und Ratschläge, als Teil des Wohltäter-Klubs anbieten. Es handelt sich dabei größtenteils um unterschiedliche, soziale Situationen, mit denen die beiden
konfrontiert werden.

Viel Spaß!

Zum Manga

No Image

Monku no Tsukeyou Kapitel 7 Release

March 5, 2016 Takumi Usui 0

blogbeitrag Kopie

Kapitel 7 ist nun auch am Start!

Hat etwas länger gebraucht, weil die englischen Übersetzer 5 Seiten ausgelassen haben und ich erstmal nach einem japanischen Übersetzer suchen musste.
Nun wünsche ich euch viel Spaß.

Wir suchen nebenbei einen Hobbygrafiker, der uns dabei helfen würde, die Website wieder zu neuem Leben zu erwecken.

Melde dich einfach unter dieser Mail:

mail@kamihonyaku.com

Zum Manga